Angel et Odalie traversent une période tumultueuse, marquée par des secrets qui pèsent sur leur relation. Pendant ce temps, Sage prend une décision importante concernant l'orientation...
Caterina accepte d'épouser Kurt Moser malgré les avertissements de sa fille Monika. Cette dernière voit son avenir avec Joachim s'assombrir : il va devenir père. Pendant que le jeune...
Monika découvre le secret de Wolfgang, le mari d'Helga, et souhaite tout révéler à sa sœur aînée. Eva, déjà informée par le psychiatre Fassbender, lui demande de se taire. Eva est tourment...
Monika confie à sa famille que Joachim Franck l'a violée le soir du mariage. Lorsque Caterina confronte les Franck, le jeune homme inverse les accusations. Trahie par sa mère qui refuse...
Rosy, éprise de José, se blesse au pied en tentant d'entrer dans la chambre des garçons. Contraints, ils doivent désormais l'accompagner dans tous leurs déplacements. Cette situation...
Luciana, une jeune femme rebelle, revient à Sonoma en Californie après des années d'exil au Mexique avec son père. Elle retrouve sa famille qui travaille dans un vignoble de Los Angeles...
Alfonsina découvre que Florencia a menti sur son incapacité à marcher pour retenir Damián. Le Padre Guadalupe met en garde Elisa contre les mensonges. Ingrid menace Alfonsina de révéler...
Stevie, 7 ans, perd son père policier, tué en service. Dévasté, l'enfant se réfugie dans un monde imaginaire peuplé de héros de bandes dessinées, délaissant la réalité et sa mère. Cette...
Jimmy et Juliette sont traqués par des hommes armés. Ils ne peuvent compter que sur Béatrice, Mathieu et Vanessa. Damien et Béatrice ont été enlevés par les hommes de Rohmer. Deux clefs...
En pleine crise économique, la précarité pousse certains à l'illégalité. Les affaires se multiplient au commissariat de banlieue où le commandant Kreusky dirige son équipe. Entre vol...
Un homme réputé honnête braque une bijouterie et prend la vendeuse en otage. Pendant ce temps, une institutrice accuse sa propre sœur d'avoir enfermé son fils. Sam traverse une rupture...
Lors d'une fête extravagante organisée par Dondre et Janelle, les tensions éclatent entre les invités. Pendant ce temps, Johnny confronte Tal et l'oblige à affronter une vérité difficile...
Sage Odom est accusé du meurtre de son ancien ami East-O et risque de tout perdre dans son empire. Sa partenaire et fiancée Collette Jones le soutient dans cette épreuve, mais elle cache...
