Munoz, écarté de l'enquête sur l'enlèvement de William, est contacté par les ravisseurs qui exigent la libération de deux complices emprisonnés. Il décide d'agir seul, à l'insu de Forge...
       
 
    
      
      
        
        Forge enquête sur la mort de son frère, soupçonnant Rouve et Lafond de mensonge. L'IGS surveille le service, créant des tensions. Munoz aide Forge dans sa quête de vérité. Une reconstitution...