Enquête prioritaire - S1E233 - Eté : urgences de nuit

Alcool, bagarres, filouteries : l'été, à Paris, les nuits sont longues et les esprits s'échauffent. De la fête de la musique aux virées nocturnes de touristes, les urgentistes des pompiers sont en première ligne. Comment gèrent-ils leurs interventions au milieu des fêtards enivrés et même parfois hostiles ? En période estivale, il faut aussi calmer les tensions dans les quartiers difficiles. C'est la mission des correspondants de nuit, de jeunes volontaires qui tentent de désamorcer les conflits avant qu'ils ne dégénèrent. Sont-ils vraiment efficaces ? Enfin, les lignes de bus et de métro sont particulièrement fréquentées les nuits d'été. Pour y assurer la sécurité, la RATP a créé une brigade spéciale de vigiles armés envoyés en urgence sur tous les incidents. Avec quels moyens tentent-ils de rétablir l'ordre ?