Family Secrets - S02 E02

Gabriel pirate l'ordinateur de la CIU et supprime toutes les données confidentielles sur la MMB. Pendant ce temps, Dante fait l'objet d'une enquête et refuse de répondre aux appels de son père. Gabriel et Caesar décident de neutraliser Dante, qu'ils jugent dangereux. Mais la CIU parvient à convaincre Dante de s'allier à elle pour piéger Caesar.