Les ninjas apprennent que les Cinq Bannis recherchent des lames prismatiques. Pendant ce temps, Ras conduit Arin jusqu'à ses parents.
Arin s'aventure dans un nouveau territoire dangereux pour soigner Ras, tandis que Nya et Kai élaborent un plan pour attirer Jay.
Arin doit faire face à un choix difficile entre Ras et les ninjas tandis que la bataille pour les lames prismatiques fait rage dans la Grande Forêt.
Le mystérieux chasseur de primes retrouve Ras et Arin dans la Grande Forêt, tandis que les ninjas cherchent la dernière lame prismatique.
Sora, Nya et Riyu sont invoqués dans le nouveau royaume de Djinjago pour aider un ami, tandis qu'un mystérieux chasseur de primes se voit confier une mission.
Grizzy, gros ours placide et chapardeur, vit comme un roi dans la forêt canadienne, n'hésitant pas à s'approprier la cabane du garde forestier dès que celui-ci a le dos tourné. Seuls...
Grizzy, gros ours placide et chapardeur, vit comme un roi dans la forêt canadienne, n'hésitant pas à s'approprier la cabane du garde forestier dès que celui-ci a le dos tourné. Seuls...
Grizzy, gros ours placide et chapardeur, vit comme un roi dans la forêt canadienne, n'hésitant pas à s'approprier la cabane du garde forestier dès que celui-ci a le dos tourné. Seuls...
Grizzy, gros ours placide et chapardeur, vit comme un roi dans la forêt canadienne, n'hésitant pas à s'approprier la cabane du garde forestier dès que celui-ci a le dos tourné. Seuls...
Grizzy, gros ours placide et chapardeur, vit comme un roi dans la forêt canadienne, n'hésitant pas à s'approprier la cabane du garde forestier dès que celui-ci a le dos tourné. Seuls...
Grizzy, gros ours placide et chapardeur, vit comme un roi dans la forêt canadienne, n'hésitant pas à s'approprier la cabane du garde forestier dès que celui-ci a le dos tourné. Seuls...
Grizzy, gros ours placide et chapardeur, vit comme un roi dans la forêt canadienne, n'hésitant pas à s'approprier la cabane du garde forestier dès que celui-ci a le dos tourné. Seuls...
Alors que Lana est submergée par ses devoirs, Sami et Aslan sont persuadés qu'elle en fait trop. Léo, de son côté, veut déclarer ses sentiments à Mei, mais son message est loin d'être...
Sidney découvre l'histoire de l'esclavage et est bouleversée que ses parents ne lui en aient jamais parlé. Iris, quant à elle, ne peut pas s'empêcher d'arbitrer un match de foot malgr...
