Friends - S10 E04 - Celui qui transformait le gâteau d'anniversaire

Rachel et Ross supplient leurs amis d'assister au tout premier anniversaire d'Emma. Mais rien ne se passe comme prévu : Monica et Chandler sont impatients de partir en week-end romantique, Joey se rend compte qu'il n'a pas de cadeau, et le gâteau d'anniversaire n'est pas vraiment à la hauteur des espérances de Rachel.