DJ est choisie pour participer à une édition spéciale célébrités de l'émission « Amazing Race » et rappelle à Deborah qu'elle lui avait promis depuis longtemps de faire équipe avec elle...
Deborah teste devant son équipe de nouveaux sketches pour son grand spectacle, mais ses blagues ne rencontrent pas le succès espéré. À Los Angeles, une exposition célèbre les cinquante...
Lors d'une soirée au Palmetto, Deborah rencontre Nico Hayes, une jeune rock star en résidence dans le casino. Ce qui devait surtout constituer une belle occasion de faire parler de son...
Après avoir annoncé prématurément son spectacle de stand-up au Madison Square Garden, Deborah doit maintenant convaincre la programmatrice de lui accorder une date. Elle se tourne vers...
De retour de Singapour, Deborah découvre que Bob Lipka s'emploie à ternir sa réputation, avec des conséquences qui touchent également l'agence de Jimmy. Convaincue qu'elle doit reprendre...
Ava réalise le pilote de « Qui prépare le repas ? » tandis que Deborah, Marcus et Marty inaugurent le Diva à Las Vegas. Deborah révèle à Ava que son cancer a récidivé et qu'elle refuse...
Le grand jour approche pour Deborah, qui se prépare à monter sur la scène du Madison Square Garden après des mois d'efforts. Mais alors qu'elle pensait avoir enfin atteint l'un des sommets...
Pour promouvoir son spectacle, Deborah participe à un numéro de magie spectaculaire au-dessus du Strip de Las Vegas. Une panne générale transforme cependant l'opération en situation particuli...
En pleine déprime, Deborah décide de remonter sur scène en entraînant Ava à Singapour pour se produire au casino Sentosa, où une interprète traduit ses sketchs en plusieurs langues. Mais...
Alors que le talk-show est désormais numéro un, Deborah et Ava se retrouvent au cœur d'une controverse quand l'équipe de l'acteur Ethan Sommers les oblige à couper au montage une blague...
Jimmy est blessé par Ava et Deborah, qui ont omis de lui faire part de leur réconciliation. Ava reçoit la visite de sa mère Nina. Alors que leurs liens semblent se resserrer, cette derni...
Ava et Deborah, désormais réconciliées, poursuivent ensemble leurs efforts pour booster les audiences de l'émission. DJ, la fille de Deborah, accouche d'un garçon et propose à Ava de...
Deborah va recevoir le trophée de l'humoriste la plus courageuse, tandis que l'actrice Ruby Rojas est la prochaine invitée de l'émission. Alors que l'équipe d'auteurs garde ses distances...
Persuadée qu'elle doit porter au Madison Square Garden un célèbre costume créé par Bob Mackie, Deborah découvre que la tenue appartient désormais à l'humoriste lesbienne Kelly Kilpatrick...
Le chantier du Diva dépassant largement le budget prévu, Deborah et Marcus doivent trouver de nouveaux financements. Un investisseur se montre intéressé, mais son projet d'intelligence...
Alors que les audiences révèlent que le talk-show réalise une faible performance auprès du public féminin, Deborah essaie de s'adapter pour séduire davantage cette cible, tandis qu'Ava...
Lors de la répétition générale de sa première émission en direct, Deborah fait une crise d'angoisse. Malgré ses rapports toujours aussi tendus avec Ava, l'enregistrement est finalement...
Deborah emmène son équipe d'auteurs à Las Vegas pour un séminaire d'écriture, afin de mettre au point un premier épisode parfait. Si Ava n'est pas toujours d'accord avec ses méthodes...
Deborah continue de mettre des bâtons dans les roues à Ava, qui est frustrée par ses conditions de travail. Mais quand une de leurs disputes se retrouve sur Internet, Winnie Landell les...
Ava se retrouve directrice d'écriture sur le talk-show de Deborah, après lui avoir fait du chantage. Tandis que cette dernière est prête à tout pour l'évincer, Marcus lui annonce qu'il...
Deborah réalise enfin son rêve d'animer le Late Show et est prête à tout sacrifier pour garantir son succès, que ce soit sa relation avec Ava ou celle avec sa sœur… Et alors que Lewis...
Une erreur de planning oblige Deborah à assister à deux événements simultanément : la remise d'un doctorat honoris causa à l'université de Berkeley et la parade de la pride à Palm Springs...
Tandis que Kathy assiste à la fête de Noël de Deborah et que les deux sœurs se disputent, Ava accueille sa mère, qui ne lui parle que de sa nouvelle colocataire du Bangladesh, Priya...
Deborah est invitée à participer à un tournoi de golf dans le Nevada avec les actionnaires de la chaîne venus des quatre coins du pays. Bien décidée à réaliser son rêve d'être choisie...
Alors que Deborah est en panne d'inspiration et qu'Ava a le cœur brisé, les deux femmes décident de faire une pause et de se mettre au vert en forêt pour se changer les idées. Mais d...
Deborah est invitée par trois de ses idoles à une soirée pour le moins déconcertante à Vegas tandis que Marcus convie Ava, qui vit mal sa séparation avec Ruby, à une soirée quiz dans...
Deborah est l'invitée d'honneur d'un « roast », une émission dans laquelle ses proches et des personnalités doivent se moquer d'elle en direct. Deborah redoute l'intervention de sa fille...
Jimmy convainc Deborah de participer au talk-show « Late Show », mais le présentateur tombe malade et elle consent à le remplacer au pied levé, tout en sollicitant Ava pour l'aider...
Un an après leur séparation, Deborah savoure le succès retentissant de son spectacle tandis qu'Ava écrit pour une série de premier plan. Alors qu'elles assistent toutes deux à un festival...
