C'est Halloween à Croquette-Ville, mais Moustache, la petite chatte, a trop peur de se joindre à la fête. Son meilleur ami, Patoune le chiot, vole à son secours.
Laura rêve de flotter sur un nuage. Les Bricochons lui fabriquent un gros coussin flottant, mais il est si relaxant que Wilf s'endort dessus et s'envole.
Peppa et George organisent une fête déguisée. Ils ont invité tous leurs amis. Peppa a un costume de princesse, tandis que George, lui, est un effrayant dinosaure. Suzy a revêtu un uniforme...
Tante Dottie, la sœur de Maman Pig, est venue de très loin pour le dîner de Thanksgiving ! Elle explique que Thanksgiving est l'occasion de rendre grâce et de partager le repas. Tous...
Monsieur Labrador vend des glaces à bord de son camion mais se retrouve rapidement à court de marchandises. Mamie Pig suggère alors à Peppa et à Georges de préparer leurs propres glaces...
Maman Cochon prépare des crêpes. Pendant que George et Peppa commencent à en dévorer bruyamment, Papa fait sauter la sienne un peu trop fort et la colle au plafond...
L'adorable chipie cochon et sa famille qui adorent la boue !
A la salle de jeux, Suzy explique ce que c'est qu'un restaurant avec vente à emporter alors les enfants décident d'en construire un. Ensemble, ils font semblant de préparer des plats...
Les enfants s'apprêtent à jouer une pièce de théâtre, intitulée "Il était une fois les petits bobos", où Lola a le premier rôle. Pendant la répétition, Lola est prise par le trac.
Les Bricochons construisent les maquettes des maisons de Bois-Mignon. A la suite d'un quiproquo, Wilf est persuadé que la maison de Laura renferme un trésor.
Les Bricochons veulent remonter le moral de Wilf, mais il profite de leur gentillesse et leur demande un véhicule bruyant, juste pour embêter tout le monde.
Les Bricochons veulent remonter le moral de Wilf, mais celui-ci profite de leur gentillesse et leur demande un véhicule bruyant, juste pour embêter tout le monde.
Il fait très chaud à Bois-Mignon, et tout le monde cherche un peu de fraîcheur. Pour les Bricochons, une machine à glaçons serait l'idéal.
Mamie et Papy Cochon viennent pour un dîner avec maman et papa Cochon, mais Peppa et George sont trop fatigués pour aller au lit, jusqu'à ce qu'on leur raconte une histoire.