C'est la Journée du talent à la garderie de Peppa. Madame Gazelle veut que chacun montre à la classe son talent particulier...
Les Bricochons aident Driss et Rebecca à faire du camping en dressant un campement parfait. Tout s'annonce idéal jusqu'à qu'ils entendent des bruits inquiétants.
Les lapinous n'arrivent pas à faire la sieste car leur mobile est cassé. Les Bricochons sont ravis de leur en fabriquer un nouveau mais les améliorations les amusent tellement que l'effet...
La porte de Fred et Dana grince. Ils appellent les Cochons Bricoleurs pour la réparer. Ceux-ci décident de l'améliorer et construisent une porte mais oublient comment l'ouvrir.
Cornélia veut construire plus vite que tout le monde ! Mais à trop se presser, elle rate son circuit de course pour Cathy. Heureusement, les Bricochons savent qu'en s'entraidant, ils...
Un spectacle de chants marins est prévu à TipTopVille, mais la Capitaine Gail a peur de chanter devant tout le monde. Elle invente la légende du Nonapod Bill.
Mojo et Bo partent en camping. Guidés par Preston, dont les badges d'aventurier commencent à dater, rien ne va se passer comme prévu.
Un mystère est en cours. Quelqu'un déterre et emporte les légumes géants de Jackson. Les détectives Mojo et Bo doivent suivre les indices pour retrouver le coupable rusé.
Mojo et Bo ont besoin de l'aide de Ted pour tirer une statue de canard bancale en haut de la colline de Swoppiton. Mais Ted connaît-il la meilleure méthode ?
Felix le cochon est coincé sur une vire rocheuse, hors de portée même des toupies de Mojo. Il faudra faire preuve de créativité pour hisser Bo là-haut et sauver le cochon.
Mojo et Bo sont à la recherche du trésor des chevaliers de Swoppiton. Mais Preston le convoite aussi, et ils doivent tout faire pour arriver les premiers.
Nori et Dot sont coincées dans une cabane sans porte. Comment Mojo et Bo peuvent-ils les faire sortir ? Peut-être en envoyant la cabane voler à travers la ville.
Ted le bus veut aller plus vite. Mojo essaie toutes sortes de moteurs, mais c'est la fusée artisanale de Bo qui donne à Ted l'élan nécessaire pour l'envoyer dans l'espace.
Preston, coincé dans une télécabine, a besoin d'aide. Mais lorsque la cabine se remet soudainement en marche, Mojo doit glisser le long du câble pour la rattraper.