À peine sorti de prison, Ghost se retrouve à nouveau dans une situation compliquée. Tommy se rend à Chicago pour rencontrer ses fournisseurs, mais la rencontre prend une tournure inattendue...
Silver prévient Ghost que Tasha pourrait être amenée à témoigner. De son côté, Angela, informée de l'innocence de son amant, cherche un moyen d'arrêter les poursuites judiciaires à son...
Mak fait revenir Angela dans l'équipe du procureur. Elle doit alors faire face à Tasha. Julio, de son côté, doit gérer le comportement de Tommy. Pour Tariq, Kanan reste la seule figure...
Des informations sur Ghost permettent à Tony Teresi d'exercer un chantage sur son codétenu. De son côté, Tommy tente de détourner l'attention du procureur. Quant à Tariq, il vient demander...
Complètement isolé, James ne peut compter que sur son avocat Joe Proctor. De son côté, Tasha fait le point sur la situation avec ses enfants. Quant à Angela, elle apprend que le procureur...
Alors qu'il voulait se mettre au vert, Ghost est arrêté par Angela pour un meurtre qu'il n'a pas commis. Sa vie carcérale ne s'annonce pas de tout repos. Tommy continue de dealer, mais...
Alors qu'un importante soirée se déroule au Truth, Ghost est contraint de s'éclipser. De son côté, Tasha se voit dans l'obligation de former une surprenante alliance pour préserver sa...
Angela veut à tout prix mettre la main sur la taupe. Tandis que Kanan exerce une mauvaise influence sur Tariq, Milan prévient Tommy de ce qu'il pourrait lui en coûter de trahir. Ghost...
Angela et James n'ont pas à être amis, ni amants. S'ils doivent joindre leurs forces, c'est pour éviter de retourner en prison. C'est ce que la jeune femme ne manque pas de lui rappeler...
Angela a du mal à surmonter sa rupture et rencontre des difficultés au travail. Dre découvre la signification de la mystérieuse carte, signature du tueur.
Tommy et Ghost joignent leurs forces à nouveau pour tenter de venir à bout d'un ennemi coriace. Ils ont besoin de Tasha pour éloigner Angela et son équipe.
Angela n'est plus aussi certaine de vouloir poursuivre sa liaison avec Ghost. Lorsqu'il apprend que Ruiz risque de témoigner contre lui, Lobos panique et supplie Michael d'envoyer un...
Ghost a bien du mal à se défaire de son passé, encombrant. Sollicité de toutes parts, il doit désormais se partager entre Angela, ses affaires, ses enfants et Tommy, tandis que ses opportunit...
James voit grand pour ses affaires. Il a une opportunité pour propulser le club vers l'avant, mais son passé pourrait bien lui jouer des tours. Tommy et Tasha renouent à la faveur d'un...
