Kyle n'est pas rassuré de se savoir surveillé par les membres de Latnok. Mais il se concentre pour l'instant sur le bal, qui doit être une soirée parfaite pour Amanda…
Kyle fait la connaissance de Sarah, qui le met en garde contre les intentions de Brian Taylor envers Jessi. Elle voudrait qu'il dissuade Jessi de se rendre à Latnok, mais seule Sarah...
Kyle reçoit des mails anonymes lui demandant d'aider Jessi, qui continue de dépasser ses limites. Au lycée, le proviseur menace d'annuler le bal après avoir découvert que quelqu'un a...
Kyle perd le contrôle de ses capacités et ne peut venir en aide à ses proches. Il attend de Jessi qu'elle trouve ce qui ne va pas dans son cerveau.
Sur les conseils d'Adam, Kyle emmène Jessi visiter l'université où a étudié sa mère, Sarah. Amanda doit assurer l'organisation du bal de promo. Lori et Hillary lui proposent de l'aider...
Amanda décroche un job de serveuse au Rack, sous la responsabilité de Josh ! Alors que le dimanche est habituellement calme, les ennuis s'enchaînent pour cette première journée…
Kyle est stupéfait d'apprendre le véritable but de Latnok et veut mettre un terme à tout cela avec l'aide de Jessi et des Trager. Seront-ils capables de trouver à temps l'endroit secret...
Maintenant que Kyle et Jessi savent ce que Cassidy a fait à Sarah, ils sont à la recherche du véritable but de Latnok. Pour gagner la confiance de Cassidy, Kyle l'invite à dîner chez...
Kyle et Jessi ont découvert le contenu du coffre-fort de Cassidy et enquêtent sur la disparition de Sarah, la « mère » de Jessi.
Kyle est troublé par Jessi qui lui a avoué ses sentiments. De plus, il devient jaloux de la relation entre Amanda et Nate, et a de sérieux doutes concernant Cassidy, sans vraiment savoir...
Cassidy ayant rempli sa part du marché en aidant à sauver Nicole, Kyle en fait autant en acceptant de rejoindre Latnok. Il y fait une découverte étonnante : une université pour les jeunes...
Kyle, Josh et Nicole ont un accident de la route. La situation est critique car l'autre conductrice, une femme enceinte, est sur le point d'accoucher et l'état de Nicole s'aggrave...
Kyle rompt avec Amanda. Declan et Josh décident donc de lui remonter le moral en sortant dans un bar. Kyle boit beaucoup trop et la situation dégénère...
Émily partie, Jessi s'installe chez les Trager. Amanda, dont l'audition approche à grands pas, n'arrive pas à retenir ses mélodies. Kyle se demande alors si Latnok ne lui aurait pas fait...
Amanda est sauve mais ignore qu'elle a été enlevée par Latnok. Dans une fête foraine, une voyante prédit à Kyle que son âme sœur sera en danger quand le lapin blanc nagera.
Amanda a disparu et Kyle se fait enfermer dans une salle d'observation médicale. Il parvient à se libérer au moment où Jessi perçoit sa détresse alors qu'elle s'apprêtait à quitter la...
Forcée par sa mère de retourner à New York, Amanda s'enfuit de l'aéroport et se réfugie dans la chambre de Kyle pour y passer la nuit.
Kyle est agréablement surpris par le retour inattendu d'Amanda, qui tient à lui parler de quelque chose. Les membres de la famille Trager sont unanimes : une telle approche ne présage...
Jessi vit désormais avec Brian Taylor, son père, et découvre qu'elle a été conçue avec le matériel génétique de Sarah. Au lycée, elle se fait remarquer en montrant ses capacités extraordinaires...
Après avoir récupéré malgré elle les informations confidentielles de Zzyx dans la tête de Kyle, Jessi saute du haut d'un barrage... Accablé, Kyle rentre chez les Trager et leur raconte...
Kyle retrouve Jessi dans les bois et la convainc de se laisser aider. Ensemble, ils suivent les indices de la mystérieuse photo et parviennent jusque dans une maison abandonnée où se...
L'ambiance est explosive chez les Trager : Lori veut se venger de Jessi, Josh ne sait pas comment parler à Andy de son cancer et Nicole soupçonne Stephen d'avoir une liaison avec Émily...
Après avoir découvert la photo de Baylin en compagnie du sosie de Jessi, Kyle est bien décidé à en savoir davantage sur les liens qui l'unissent à la jeune femme. Il tente d'entrer en...
Kyle a invité Amanda à dîner chez les Trager et Stephen a également convié quelqu'un : son patron, Ballantine. Au cours du repas, Kyle a la désagréable surprise de découvrir la bague...
En voulant passer la soirée dans les bois, Lori, Kyle, Jessi, Declan et Amanda pénètrent dans les décombres de Zzyzx. Kyle se met à avoir des visions de la société secrète et des diff...
Lori a été violemment agressée lors de la soirée et Declan est persuadé que Tom Foss en est l'auteur. Kyle entre en contact avec le père de Stephen, plongé dans le coma. En thérapie...
Kyle se prépare pour son premier rendez-vous galant avec Amanda au bal du printemps. Seulement, Andy organise une soirée parallèle car la fête est interdite aux couples de même sexe…
Kyle a une série de visions qui laissent à penser qu'il pourrait prédire l'avenir. Il se met en quête de réponses et parvient à déchiffrer un message codé d'Adam Baylin…
Programmée pour déstabiliser l'environnement affectif de Kyle, Jessi s'introduit chez les Trager en se faisant passer pour la nouvelle patiente de Nicole. Kyle apprend à développer ses...
Kyle poursuit son entraînement mais ses absences répétées perturbent la vie de famille des Trager. Dunclan se met en quête de découvrir son secret…
Kyle commence une double vie entre son existence « normale » chez les Trager et un entraînement intensif que lui impose Tom Foss. Madacorp décide d'utiliser XX pour entrer en contact...
Tom Foss a détruit le centre Zzyzx mais XX, le prototype féminin, s'est échappée et se retrouve, comme Kyle à son réveil, nue et désemparée au cœur de la forêt. L'agent Émily Hollander...
Kyle a rejoint Adam Baylin et découvre qu'il est le fruit d'un programme expérimental visant à prolonger la gestation d'un embryon afin de développer les capacités du cerveau.
Un couple se présente comme étant les parents de Kyle. Malgré les photos et les tests ADN, les Peterson restent des inconnus aux yeux du jeune homme.
Kyle découvre de nouvelles capacités : il peut lire sur les lèvres et entendre des conversations à distance. Il profite de ce nouveau don pour enquêter sur Tom Foss, avec l'aide de Dunclan...
Pour recouvrer la mémoire, Kyle s'essaye à une séance d'hypnose dans laquelle il voit Kern se faire tuer par Tom Foss. Déterminé à enquêter sur les recherches du professeur, Kyle accompagne...
Kyle reconnaît l'homme de son rêve dans le journal : il s'agit d'un professeur porté disparu, William Kern.
Alors qu'une tempête fait rage, Kyle, très sensible aux conditions météorologiques, passe une nuit agitée et voit un homme dans un cauchemar. Le lendemain, un flash confirme cette vision...
C'est la rentrée des classes pour Josh et Lori, et le premier jour d'école pour Kyle, qui découvre un univers fascinant. Nicole essaye de convaincre le proviseur d'accepter Kyle dans...
À la piscine, pendant que Josh se rince l'œil et que Lori joue l'indifférente avec Declan, Kyle doit faire face à ses premiers émois amoureux au contact de sa charmante voisine Amanda.
Nicole est contactée par la police suite à la découverte d'un squelette dans la forêt. Kyle démontre une nouvelle fois ses capacités étonnantes au contact des ordinateurs et des math...
Kyle ne ressent pas la fatigue ; il ne comprend pas l'utilité de dormir et l'obsession des gens pour le temps qui passe. Alors que la maisonnée est endormie, il en profite pour découvrir...
Un jeune homme se réveille nu et désorienté au cœur d'une forêt, sans savoir qui il est ni d'où il vient.
