La nouvelle normalité de la Russie - Tracks East

"Tracks East" fait le point dans un petit village du nord du pays, loin de la ligne de front. Les habitants vaquent à leurs occupations, mais l'arrivée de cercueils rappelle inexorablement les combats qui font rage. De nombreuses familles prennent alors conscience que maris, pères et fils ne reviendront pas.Grâce aux indemnités versées par l'État russe, la mort des soldats devient lucrative. Communément appelées "l'argent du cercueil", elles peuvent atteindre 14 millions de roubles, soit 140 000 euros, une somme considérable pour les communautés des provinces les plus pauvres. Des familles qui n'arrivaient pas à boucler leurs fins de mois peuvent désormais s'offrir une maison, des voitures de luxes ou des manteaux de fourrure, stimulant ainsi l'économie régionale. Synonyme d'opportunité financière pour beaucoup, l'indemnisation s'est muée en un système pernicieux qui convertit les pertes humaines en roubles.