La petite maison dans la prairie - S5 E5 - Le retour (2/2)

Malgré leurs efforts, Charles Ingalls et Jonathan Garvey ont toutes les peines du monde à s'adapter à la vie à Winoka. Les deux hommes décident de retourner à Walnut Grove avec leur famille. Pourtant, les Ingalls et les Garvey ont bien du mal à se réadapter à leur petit village. Ils sont choqués de retrouver les mêmes conditions de vie qu'en ville...