Lassie - La vallée des souvenirs

Né dans la vallée, l'arrière-grand-père paternel de Zoé fait partie des tout premiers habitants du parc. Et même si Zoé connait beaucoup d'histoires sur sa famille, un mystère demeure : celui de l'existence d'une petite vallée où son père allait souvent quand il était petit mais dont il ne parle jamais. Or ce matin là, à la grande surprise de Zoé, Harvey pense avoir enfin deviné où se trouve cet endroit secret...