Hugh et Rick se retrouvent face à un obstacle qui leur bloque la route. Hugh décide de dégager le passage tandis qu´Alex se rapproche dangereusement d´une voiture en stationnement. Dave...
C´est la première journée chaude du printemps et les routes gelées deviennent dangereusement glissantes. Hugh et Rick sont aux commandes de camions-citernes qui transportent du diesel...
Les camionneurs des routes de glace tentent de traverser le continent par les lacs et les rivières gelés. Alex se dirige plus au nord que jamais sur la route mortelle de Dempster. Hugh...
En Alaska, la plus grosse tempête de la décennie s´abat sur la route Dalton, plongeant les chauffeurs routiers dans le chaos. Après avoir été rétrogradée, Lisa est bien déterminée à livrer...
Lisa se retrouve coincée à Prudhoe Bay à cause des conditions hivernales extrêmes. Dave dirige le convoi avec Maya et Tony. Il met leur patience à l´épreuve avant de les laisser opérer...
Darrell continue d´apprendre à Reno comment conduire sur les routes de glace, mais sa façon de le materner risque d´en faire trop. Art reçoit de l´aide lors de son voyage au nord tandis...
La compétition entre les 2 entreprises se corse. Hugh élabore un plan pour VP Express afin d'écraser la concurrence, en transportant la charge la plus lucrative à ce jour. La pression...
Alors que la saison s'ouvre, la course commence pour VP Express et Polar Industries. Cette année, les deux entreprises font face à un adversaire beaucoup plus important, le Vortex polaire...
C'est une course contre Dame Nature qui s´annonce pour les camionneurs des routes de glace. Ils doivent livrer les chargements au plus vite pour éviter la tempête du siècle qui approche...
Une tempête brutale s'abat sur les routes. Des vents aveuglants, de la neige battante et un froid glacial assaillent les camionneurs des routes de glace. Ces derniers tentent de se frayer...
Avec sa nouvelle compagnie, Darrell fait appel à un renfort, mais ce nouveau membre sera-t-il à la hauteur pour s´attaquer aux routes de glace ? Pendant ce temps, une broussaille risque...
Les camionneurs relèvent tous les défis de la courte saison hivernale qui s'annonce. Lisa Kelly se retrouve coincée à des centaines de kilomètres de la ville la plus proche. Darrell Ward...
Alors que les experts annoncent un hiver qui comptera parmi les plus courts et les plus chauds jamais enregistrés, les convoyeurs de l'extrême doivent relever le plus grand défi de leur...
L'hiver qui s'annonce devrait être l'un des plus courts jamais enregistrés, ce qui met les deux équipes sous pression. Du côté de Polar Industries, Art Burke tente de reprendre la route...
Les deux entreprises concurrentes unissent leurs forces pour relever le plus grand défi de l'histoire du Convoi de l'extrême : traverser la baie d'Hudson. Mais la glace n'a pas été v...
Dans cet épisode spectaculaire qui marque la fin de la saison, Lisa et Todd tentent de s´en sortir sur la baie gelée d'Hudson. Darrell brave la route gelée la plus dangereuse. Art effectue...
L'affrontement se fait encore plus intense lorsque les routes dégèlent sous les roues des camions. Art Burke se démène pour maintenir son engin alors que la glace est en train de fondre...
Darrell et Lisa font tout leur possible pour rentrer chez eux alors qu'ils se trouvent sur la route la plus touchée par le dégel. Art et Joey Barnes s´associent pour transporter une double...
Le trajet le plus important de l'histoire de l'entreprise de Darrell et Lisa se transforme en voyage mouvementé, et le destin d'un village en dépend. Chez Polar Industries, une erreur...
Mark Kohaykewych, le président de Polar Industries, change la donne en faisant intervenir Mike Simmons dans la bataille. Mais lorsque le nouveau doit faire équipe avec Art Burke, le voyage...
Darrell et Lisa, récemment devenus chefs d'entreprise, ont une mission importante : venir en aide à une ville éloignée en apportant des transformateurs pour l'alimenter en électricit...
Polar Industries vise un record périlleux en envoyant Todd effectuer la livraison de la plus grosse charge de l'histoire de l'entreprise. Sera-t-elle trop lourde pour traverser la glace...
C´est la guerre pour être le meilleur sur les routes gelées et Polar Industries pousse ses chauffeurs à dépasser leurs limites. Art Burke doit traverser l'une des plus longues routes...