Le négociateur - S02 E01 - Un enfant à tout prix

Hélène apprend sa grossesse inattendue, tandis qu'Audrey, désespérée par un nouveau test négatif, prend en otage le personnel d'un centre de fertilité. Antoine intervient pour désamorcer la situation. Pendant ce temps, Juliette doit improviser un service pour impressionner un influenceur culinaire, avec l'aide de Fred et Papy Cathou, suite à l'absence du chef de son restaurant.