Les Açores sauvages

Sur leur trajet depuis l'Arctique, elles rencontrent plusieurs de leurs cousins – rorquals communs, grands cachalots et baleines à bosse – mais aussi les requins-baleines, les requins bleus et le très rare poisson-lune, le plus gros poisson osseux de nos océans. La biodiversité des terres est tout aussi extraordinaire que celle des flots : les grottes en basalte, les côtes escarpées ou les cratères volcaniques abritent quantité de volatiles – dont les sternes et les puffins – venus de tous les points cardinaux pour y nicher.