Les Routes du paradis - S05 E07

Wayse Decrest, paraplégique, perd son emploi et décline l'offre de Mark et Jonathan de rejoindre un comité d'action pour les handicapés. Cependant, son opinion change lorsqu'il se retrouve piégé au 9e étage d'un hôtel lors d'une alarme incendie, réalisant l'absence d'issue adaptée aux personnes handicapées.