À Los Angeles, un calme inhabituel précède une intervention troublante pour Nolan, Harper et Miles à Westview. Wesley reprend espoir grâce à un témoignage clé, tandis que Bailey prend...
Moins chère, plus rapide : enquête sur les nouveaux rois de la pizza C'est le repas préféré des Français et, pendant la Coupe du Monde, les ventes vont s'envoler ! Grandes chaînes, artisans...
Vagues de chaleur : pourquoi tant de noyades ? La vague de chaleur qui a frappé la France fin mai a fait sept morts, dont cinq par noyade. Un chiffre qui n'étonne pas les spécialistes...
Alors que Bailey devient une cible au cœur d'une conspiration, le FBI et le LAPD unissent leurs forces pour organiser sa protection et piéger les responsables. Wesley voit sa campagne...
Encore marquée par les événements de Westview, Lucy reprend du service. L'enquête visant Liam Glasser prend un tournant inattendu lorsqu'un suspect s'accuse des meurtres, semant le doute...
Lors d'un transfert aérien entre Las Vegas et Los Angeles, Nolan et l'agent Garza escortent plusieurs criminels de haut vol, dont le mercenaire Heath Everett et le récidiviste Oscar Hutchinson...
Nyla et Lucy travaillent sous couverture pour enquêter sur le meurtre de deux femmes. Nyla, à l'aube d'être mise à pied, se laisse convaincre par Lucy de partir en infiltration pour rendre...
Alors que Wesley s'engage pleinement dans sa campagne pour devenir procureur, la Saint-Valentin met les nerfs de l'équipe à rude épreuve. Un pyromane insaisissable sème le trouble avec...
Deux adjoints du shérif se font tirer dessus par un indic, Arroyo, dans un entrepôt, mais les preuves balistiques ne corroborent pas cette version. John et Aaron rejoignent l'unité sp...
Magazine des conducteurs et de leurs automobiles, Turbo présente les nouvelles tendances sociologiques, économiques et écologiques.
Avis de tempête sur le poste de Mid-Wilshire : Smitty n'a pas suivi la nouvelle procédure d'enregistrement des pièces à conviction. Lucy, Tim, Wade et les agents doivent fouiller tous...
John Nolan arrête un sans-abri, Ezra Kane, pour effraction légère, sans se douter qu'il s'agit du meurtrier d'une famille et du ravisseur de leur fille, Samantha, disparue depuis trois...
Tim est promu chef de poste, Lucy superviseure mobile et John est le nouvel instructeur de Miles Penn. C'est aussi le moment d'une visite présidentielle à Los Angeles. Le poste de Mid...
John Nolan et Bailey Nune quittent Los Angeles pour Prague afin de collaborer avec le FBI et Interpol sur une mission internationale visant un important réseau terroriste. John et Bailey...
