Le disque dur du fils de Karine livre ses secrets, révélant un net refroidissement dans son amitié avec Nathan. Le contenu des échanges est étrange. Pour quel motif les deux garçons...
Karine reprend l'enquête en main en l'absence provisoire de Rotman. L'étau se resserre autour de Suzanne Leroy, qui finit par accepter de raconter ce qu'elle a vu. Isolée du reste de...
L'enterrement de Nathan rassemble une dernière fois la communauté, partagée au sujet de l'épisode Martine Vaneste. Tandis que Rotman tente de faire la lumière sur les étranges allées...
Lorsque le passé de Martine Vaneste, figure locale, est exposé au grand jour dans la presse nationale, l'ambiance à Malaterra tourne au lynchage. Le havre de paix se transforme en véritable...
La découverte d'une barque incendiée fait repartir l'enquête mais entraine une nouvelle fois la fermeture de la plage. Affectés par la baisse du tourisme, les commerçants de Malaterra...
Pierre Viviani a été placé en garde-à-vue. Dès lors, Karine se retrouve partagée entre son amitié pour sa famille et les besoins de l'enquête. Elizabeth, totalement déboussolée, toujours...
La gendarmerie découvre une importante somme d'argent dans la chambre de Nathan, obligeant Karine à interroger la soeur de celui-ci. Alors que la presse locale et nationale se rendent...
Pour ceux qui y vivent, la ville de Malaterra, située en Corse, est un havre de paix. Mais la mort d'un enfant vient bouleverser l'équilibre de cette communauté unie. Qui a tué le petit...