NCIS : Los Angeles - S1 E5 - Meilleure ennemie

Un ingénieur asiatique, qui développait un projet pour la Navy, est retrouvé mort, emportant avec lui les secrets de son innovation. Les investigations mènent sur la piste d'un assassin redoutable, bien connu du directeur de l'agence, Léon Vance, venu en personne superviser l'enquête à Los Angeles...