NCIS : Los Angeles - S6 E15 - L'arbre qui cache la forêt...

Prévenus par un appel anonyme de la disparition d'un analyste de la NSA, Sam et Callen doivent rencontrer un informateur dans un lieu isolé qui s'avère être un guet-apens… Sans nouvelles d'eux, les agents du NCIS se lancent à leur recherche alors que Granger a rendez-vous le jour-même avec un informateur à propos d'une cellule de Daesh à Los Angeles.