Nicky Larson - S02 E17 - La belle étrangère (1)

L'avion dans lequel voyage Liza Williams, la fille du chef de l'opposition d'une petite république d'Amérique du Sud, se fait détourner par des pirates de l'air, et toutes les femmes à son bord sont retenues prisonnières. Avec l'aide de Nicky, l'inspecteur Lamberti parvient à libérer les otages, et pour se rétribuer lui-même de son acte héroïque, Nicky enlève Liza et décide de sortir avec elle.