Nicky Larson - S02 E30 - Balade en mer

De nombreuses banques sont tour à tour dévalisées, et à chaque fois le vol est précédé d'une terrible explosion pour faire diversion. Durant l'une de ces opérations, l'inspecteur Lamberti se trouvait sur les lieux par hasard, et l'explosion a grièvement blessé une jeune enfant qu'elle a rencontrée quelques instants plus tôt.