Monsieur Wingnut modernise le chalet d'oncle Otis mais le système de contrôle les enferme à l'intérieur !
La Grande Vallée installe sa nouvelle grande roue, le maire Hellinger décide de la voler et va mettre les habitants et lui-même en danger.
La Pat' Patrouille doit retrouver Justina, Julius et un flamant rose avant le concours de danse flamenco.
Le Géant-panzé demande de l'aide à Tracker pour aider son petit frère, tombé dans un trou.
Carlos emmène le maire Hellinger visiter un temple, mais ne pouvant s'en empêcher, Hellinger vole une relique et se comporte soudainement comme un singe.
Ruben rêve qu'il rencontre un fantôme et qu'il l'aide à se faire de nouveaux amis.
Un mystérieux voleur dérobe la pomme de terre arc-en-ciel du Fermier Al !
Le gentil dragon joueur, personnage du livre d'Alex réussit à sortir de son livre. Même s'il veut seulement jouer, le dragon effraye tout le monde et la Pat'patrouille va tout faire pour...
La Pat' Patrouille doit sauver M. Porter et une famille d'autruches.
Monsieur Hellinger crée un ouragan de tartes, la Pat'Patrouille doit arrêter ce tartouragan !
M.Hellinger sabote la camionnette de Victoire Victorieuse avant le concours du véhicule le plus brillant.
Avec son camion, Rocky fabrique un cadeau pour la princesse à partir d'une vieille armure.
Ryder et les habitants de la Grande Vallée préparent une fête surprise pour l'anniversaire de Jake mais son gâteau est tellement gros qu'on ne peut pas le déplacer ! Heureusement la Pat...
La Pat' Patrouille aide la mère de M.Hellinger à récupérer le faux trophée de son fils.