La grenouille de Marcus s'est envolée dans l'hélicoptère de Stella. La Pat'Patrouille s'organise pour sa nouvelle mission de sauvetage de grenouille !
La Pat'Patrouille est appelée pour le sauvetage en haute-montagne de leurs amis surfeurs, Jake et Alex, qui sont coincés au bord d'une falaise.
Un vaisseau spatial s'écrase sur la ferme de Madame Yumi. Rider et les chiots de la Pat'Patrouille doivent retrouver le pilote du vaisseau spatial et l'aider à réparer son vaisseau.
Super Chats : le coffre-fort de Madame Goodway
C'est la kermesse de la Grande Vallée et comme à son habitude, le maire Hellinger et les chatons viennent pour semer la pagaille.
La Pat'Patrouille doit aider un jeune dauphin qui remonte la rivière. C'est un endroit inadapté pour le dauphin car il risque de s'y blesser. Les chiots de Ryder vont l'aider à retrouver...
La Pat'Patrouille part en mission pour découvrir qui vole du poisson sur le bateau du Capitaine.
Ruben et Chascadeur sauvent des animaux retenus prisonniers dans une pelote de laine géante.
Super Chats : Un sauvetage acrobatique