À la ferme, les recrues doivent rédiger leur testament au cas où leur couverture serait exposée. Owen est inquiété par deux agents du FBI à propos de la mort de Jérémy Miller et de leur...
Pour s'entraîner aux techniques de diversion, les recrues sont envoyées à la NSA par Owen, mais aussi par sa fille Lydia, qui confie une mission parallèle à ses recrutés. Dans le futur...
Owen met en place un exercice d'exfiltration pour ses recrues à Munich. Alex en profite pour le convaincre du rôle de sa fille au sein de la AIC. 9 mois plus tard, les terroristes utilisent...
Alors que la liste des personnes recrutées à la ferme par l'AIC se précise, Harry sème la discorde entre Alex et Ryan. À New York, Miranda s'explique auprès d'Alex tandis que Shelby tente...
Les futures recrues de la CIA sont testées sur leurs capacités à débusquer de nouveaux informateurs. Dans le futur, Alex est interrogée par Hannah Wyland, du FBI, sur son passé à la ferme...
À la veille de Thanksgiving, Lydia et Owen apprennent aux recrues l'art de mentir à leurs proches pour protéger une mission. 10 mois plus tard, pendant qu'Alex et ses compères cherchent...
Sommés par Miranda de débusquer les candidats qui seront recrutés par l'AIC - les dissidents de la CIA - Alex et Ryan participent à un exercice sur les techniques d'interrogatoire, avec...
Un exercice sur une attaque de drone rappelle à Alex le sacrifice de Simon Asher. Dans le futur, Parrish se demande si elle peut faire confiance à Lydia Hall : celle-ci l'informe que...
Après un travail sur l'art de l'illusion au centre d'entraînement de la CIA, Harry Doyle, lui-même agent du MI6, suspecte Alex et Ryan d'être des fédéraux sous couverture. Un an plus...
À la ferme, les futurs agents sont formés à maîtriser leur stress tandis qu'Alex tente d'en savoir plus sur leur formateur, Owen Hall. À New York, Raina et Alex essayent en vain d'emp...
Pendant que les recrues de la CIA apprennent l'art de l'évaluation, Alex et Ryan tentent de déterminer lesquels pourraient être de futurs dissidents. À New York, Alex parvient à s'infiltrer...
Les insurgés ont exécuté la Première Dame et évacuent petit à petit les otages sur un autre site, dont Ryan et Raina mais aussi plusieurs ex-recrues de la ferme. Cachée dans la zone de...
Recrutée par la CIA, Alex Parrish participe à la sélection des futurs agents de terrains dans le centre d'entraînement surnommé « la ferme », où elle retrouve Ryan, avec qui elle est...
Les apprentis agents apprennent l'art de la surveillance en s'exerçant sur leur directrice, Miranda, dont ils découvrent les déboires avec son fils. Cachée dans une chambre d'hôtel...
Parrish et Booth se rapprochent au cours de leur première mission d'infiltration à l'extérieur de Quantico, de même que Shelby et Caleb. 9 mois plus tard, Booth apprend à Alex que le...
O'Connor charge Booth de décourager Alex à poursuivre sa formation à Quantico. Pourtant très performante dans les exercices, celle-ci est déstabilisée après avoir appris que son père...
Au centre de formation, Alex apprend que son père était un agent secret. Les élèves doivent dresser leurs profils psychologiques et soumettre les noms de trois candidats qui seront élimin...
À Quantico, Liam O'Connor a chargé son agent infiltré, Ryan Booth, de surveiller Alex Parrish. L'exercice du jour pour les jeunes recrues, en collaboration avec les analystes du FBI...
Alex Parrish et d'autres jeunes recrues venus d'horizons divers intègrent la prestigieuse école de formation du FBI de Quantico. Pour leur premier exercice, l'agent Liam O'Connor les...
Après 20 semaines de formation, les recrues reçoivent leur badge et célèbrent leur dernier jour à Quantico. Un an plus tard, Alex, Caleb, Shelby, les jumelles et Simon comprennent que...
Les recrues étudient les dossiers des attentats les plus récents commis sur le sol américain. Alex en profite pour en savoir plus sur l'attentat d'Omaha, que son père et Liam n'ont pu...
Pour leur donner un aperçu de ce qui les attendra sur le terrain, les recrues sont envoyées dans différents bureaux du FBI afin d'aider les agents dans leurs enquêtes. Dans le futur...
À Quantico, les recrues doivent choisir leurs futures affectations et rencontrent à ce titre les représentants des différents départements du FBI. À New York, Alex s'inquiète de la pr...
Désormais directeur de Quantico depuis l'éviction définitive de Miranda, Liam demande aux recrues de remplir des demandes d'accréditation, parmi lesquelles certaines soulèvent des interrogations...
4 semaines avant la fin de leur formation et leur affectation dans l'un des 56 bureaux du FBI, les recrues sont envoyées au Canada pour un exercice sur le trafic d'êtres humains. L'occasion...
À Quantico, l'exercice du jour consiste à gérer une situation de crise sur un avion de ligne où des pirates de l'air ont pris le contrôle de l'appareil. Des mois plus tard, Alex peut...
Alors que la sénatrice Claire Haas est venue rendre visite aux recrues, le groupe terroriste infiltré par Raina lance une attaque contre l'Académie de Quantico, grâce à l'aide fournie...
Après la mort de Natalie par la même personne qui a fait chanter Elias, Alex craint de perdre d'autres proches et va à la rencontre de Simon, isolé dans une cabane du Vermont, pour lui...
Le terroriste est entré en contact avec Alex : elle doit lui transmettre des informations secrètes se trouvant sur l'un des serveurs du FBI pour sauver la vie de Natalie, piégée avec...
Trois mois après le second attentat survenu au centre de commandement d'urgence du FBI, Elias Harper, qui s'est suicidé après avoir reconnu son implication dans les deux attaques, fait...
Alex, Shelby, Nimah et Natalie restent à Quantico pour les fêtes de fin d'années et son invitées, via Shelby, à la soirée du nouvel an chez Clayton et Claire Haas, sénatrice et candidate...
Alex a plaidé coupable pour que les vrais terroristes poursuivent leur action, et a été réintégrée aux équipes du FBI. Une surveillance de tous les membres de la promotion est alors mise...
Après s'être rendue, Parrish subit un interrogatoire musclé par une unité spéciale chargée de lui faire avouer son crime coûte que coûte. Face à l'union des anciennes recrues pour prouver...
Au cours d'un exercice au siège du FBI, Alex subtilise le dossier de son père et apprend que, sous son autorité une dizaine d'années plus tôt, O'Connor et d'autres agents, aujourd'hui...
Dans le cadre des examens à Quantico, les recrues se retrouvent confinées avec très peu de temps pour désamorcer une bombe. À New York, Alex et Simon enquêtent sur la possible implication...
