S.W.A.T. - S03 E15 - Chantage sur le ring

Le jour où il comptait demander Bonnie en mariage, Tan est pris pour cible par un gang de motards qui travaille au service de Connor Pope, un baron de la drogue qu'il a arrêté il y a sept ans. La réouverture de cette enquête met en lumière des zones d'ombre dans la constitution du dossier au moment de la première arrestation. Pendant ce temps, Hondo affronte ses vieux démons et Winnie le supplie de ne pas saboter sa relation avec Michelle.