Eustace utilise son savoir-faire d'homme des montagnes pour faire couler l'eau afin d'approvisionner ses voisins. Le camion de Jake glisse sur une route verglacée et tombe en panne. Martha...
Tom s'aventure sur un nouveau territoire. Jake, lui, met ses jeunes chiens à l'épreuve, mais l'un d'entre eux disparaît subitement en montagne. Kidd et Harry se fraient un chemin sur...
Jake aide son meilleur chien après une bataille avec un énorme lion de montagne. Mike quant à lui, s´envole au bout du monde pour le dernier rassemblement. De leur côté, Martha et Elli...
Tom et Nancy réalisent un chef-d'oeuvre à partir d'une peau de loup. Jake et ses jeunes chiens font face à deux pumas. Pendant ce temps, Eustace apprend à ses voisins à mettre de la nourriture...
Martha et Elli tiennent bon lors d'une rencontre dangereuse avec un prédateur. Mike, lui, part en territoire inconnu à la recherche de viande pendant que Tom met ses compétences rude...
Un désastre survient après une chasse au bison lorsque Kidd et Harry traversent une rivière complètement glacée. Eustache de son côté brave le froid pour fournir du chauffage à ses voisins...
Jake se heurte à une meute de coyotes en pleine expansion. Mike se bat pour obtenir de la viande pour l'hiver et Tom de son côté trouve sa première fourrure de la saison pour que Nancy...
Dans cette saison de seul face à l´Alaska, Tom et Nancy font face aux défis de l´isolement, à cause de la pandémie mondiale. Cet hiver sera plus que jamais une question de survie. Jake...
Pour cet épisode final, Mike Horstman réalise une ascension et défie la mort sur les falaises abruptes de l'île Kodiak. Il doit faire face à un ours brun. Dans le Montana, Jake Herak...
Dans le Wyoming, Josh Kirk affronte de dangereux taureaux pour protéger une femelle bison enceinte. En Alaska, Mike Horstman part en voyage au sud de l'île de Kodiak pour y chasser les...
Dans le Montana, Jake Herak lâche toute sa meute sur un puma agressif et se retrouve face à face avec un ours noir. De leur côté, Tom et Jack Oar fabriquent des tambours traditionnels...
Dans le Montana, Jake Herak et ses jeunes chiots se dirigent vers un nouveau territoire pour chasser un puma agressif. Dans le Wyoming, Josh Kirk reconstruit un ancien moulin à vent pour...
En Alaska, Martha et Elli Tansy transforment un camion d'occasion en une bête tout-terrain pour la saison de la chasse. Mike Horstman lutte contre les marées pour remorquer son bateau...
Dans l'Idaho, Kidd et Harry Youren utilisent des explosifs pour lutter contre le grand froid et protéger l'approvisionnement en eau de leur bétail. Dans le Montana, les jeunes chiots...
Mike escalade un des plus hauts sommets de l'île de Kodiak pour capturer une chèvre. Martha et Elli utilisent un véhicule à chenilles pour explorer de nouveaux terrains de chasse. Tom...
Dans l'Idaho, Kidd et Harry Youren traversent les violentes eaux de la rivière Snake pour livrer un bateau. Dans le Montana, Tom Oar apprend à Hank McAfee, 9 ans, tout ce qu'il faut savoir...
Tom reçoit un diagnostic pour son problème cardiaque tandis que Jake chasse les coyotes toute la nuit. De son côté, Mike se dirige vers un rivage lointain et grimpe dans les montagnes...
Dans le Montana, Tom Oar lutte contre des problèmes cardiaques mais il refuse d'abandonner son mode de vie d'homme des montagnes. Jake Herak et Anika Ward ont ajouté cinq nouveaux chiots...
Dans l'Idaho, Kidd et Harry Youren chassent un ours noir qui a détruit leur camp. Dans le Montana, Tom Oar enseigne à Hank McAfee, 9 ans, les techniques traditionnelles de piégeage et...
Dans le Montana, Tom Oar retrouve son partenaire Sean McAfee pour installer sa ligne de pièges d´hiver mais des kilomètres de terrain éreintant mettent l'endurance du trappeur à rude...
Dans ce premier épisode, Tom et Nancy Oar du Montana se préparent à affronter le long hiver qui les attend. Jake Herak affronte à pied un épais brouillard et un terrain montagneux à la...
Finale de la saison. Marty échappe à une tempête de neige et rentre chez lui depuis sa ligne de trappe pour retrouver sa famille. Lauro participe à une course de chiens de 100 milles...
Marty sort son avion de brousse d'une épaisse congère pour préserver sa seule ligne de vie dans le bush. Bret et Ivy échappent à une avalanche depuis le toit de leur cabine avant d'entamer...
Enseveli sous des chutes de neige records, Marty se bat pour chauffer sa cabane et entretenir sa ligne de trappe. Lauro et Neil bravent la glace de la rivière Yukon avec leurs chiens...
Marty vit une expérience quasi mortelle lorsqu'il tombe à travers la glace sur une voie navigable gelée. Pendant ce temps, Lauro s'aventure profondément dans l'arrière-pays vierge avec...
Marty se lance dans une chasse à l'orignal, attirant un mâle dans son champ de vision. Pendant ce temps, la poursuite incessante de renards par Mike aboutit à une collection de fourrures...
À l'intérieur des terres, Marty Meierotto traque un groupe de caribous, mais la chasse prend une tournure sauvage lorsqu'une famille de grizzlis fonce sur son campement. Sur l'île de...
Marty donne des instructions à sa fille adolescente, Noah, alors qu'elle pilote l'avion de brousse. Mike chasse un troupeau de bisons Kodiak et fait don de la viande à des amis en ville...
