Storage wars : enchères surprises - S8E13 - De la Terre à la Lune

North Hollywood prépare le terrain pour une autre vente aux enchères pleine de rêves de faire fortune. Mary prend de l'avance sur la concurrence avec une arme pas si secrète, tandis que Dave tente sa chance lors d'une vente inhabituelle malgré sa haine d'Hollywood. Jarrod et Brandi ne visent que le meilleur, tandis que Rene vise les sommets, ce qui pourrait entraîner une chute importante.