Sur le fil - S02 E02 - Revanche

Une écoute dans un salon de massages révèle un meurtre. L'établissement, en réalité un lupanar, est lié à Méreuil, un criminel que le groupe traque. L'enquête se complique : le corps a disparu, la scène est nettoyée, et les clients influents du spa risquent d'être impliqués. Le groupe affronte un dilemme moral et une course contre la montre.