Sur le fil - S02 E06 - Compte à rebours

Munoz, écarté de l'enquête sur l'enlèvement de William, est contacté par les ravisseurs qui exigent la libération de deux complices emprisonnés. Il décide d'agir seul, à l'insu de Forge et Lucie, en simulant son accord avec les kidnappeurs. La situation dégénère, forçant Forge à protéger son équipe au péril de sa vie.