Swimming with sharks - Épisode 3 - Chapitre trois

Alex est retrouvé mort noyé dans sa piscine, visiblement drogué. Lou le remplace au pied levé, sans aucun remords apparent, ce qui éveille les soupçons de Travis qui entame des recherches sur ses antécédents. Parallèlement, alors que Joyce subit une intervention de fécondation in vitro, son mari Miles reçoit une invitée pour un rendez-vous galant dans leur propriété…