Taboo - Épisode 4

Solomon Coop propose un marché à Lorna Delaney, incarcérée à la tour de Londres. Pendant ce temps, James prépare une cargaison de poudre à canon destinée aux Américains, qui bloquent la flotte anglaise. Par ailleurs, il est invité au bal de la comtesse américaine Musgrove et s'y rend accompagné de Lorna.