Taffy - Défaillance système

Mme Millesous a fait équiper sa maison d'un système de défense ultra-perfectionné. Pendant son sommeil, Taffy et Bentley l'utilisent l'un contre l'autre, dans une escalade de pièges et d'explosions. Ils finissent par déclencher l'autodestruction du manoir, et ont besoin d'une Mme Millesous profondément endormie pour tout arrêter.