Taffy - La tête dans les nuages

Mme M, tout excitée, a prévu une sortie familiale en montgolfière. Mais Bentley décide plutôt d'utiliser le ballon pour se débarasser de Taffy une bonne fois pour toute. Taffy est pris au piège dans le ballon pendant que Bentley largue les amarres. Mais par un malencontreux accident, la montgolfière s'aggripe au manoir et l'emporte dans le ciel. Tout le monde est en danger et Taffy et Bentley doivent vite trouver une solution !