Virginie et Annette décident d'adopter un style vestimentaire plus audacieux, sous l'œil vigilant de Marie qui veille à maintenir une certaine décence. Pendant ce temps, Isabelle, rétablie...
Camila s'inquiète pour son avenir tandis que Rogelio parvient à convaincre la mère de Francisco de gérer ses parts. De son côté, Paula révèle lors d'un journal télévisé que Gabriel n...
Ingrid révèle à Carmina qu'elle a eu un fils avec Rosendo Arango : Gael. Elle confesse à Gabino avoir falsifié un acte de mariage et lui tire dessus. Damián arrive et Ingrid lui demande...
La disparition d'une étudiante de l'Académie de ballet inquiète Laurent, qui confie à Dominic que Jeanne lui cachait des choses. Lily-Rose fait un test de grossesse. Vladimir, l'amoureux...
L'arrestation de Julie Lafortune crée une tension inédite entre Léo et Maxime. De son côté, Lapointe prend une décision surprenante concernant leur client Tachi Jimenez, laissant Inès...
Gael, très agité, réclame un fusil pour affronter Gabino, mais Elisa et Dolores parviennent à le calmer. Ingrid appelle Gael pour organiser sa fuite avec son fils, tandis que Damián apprend...
Lola, Pauline et Marie décident de suivre des cours de Théâtre et les garçons n'apprécient pas du tout cette initiative... Alors qu'ils en parlent, Emile, Marthe et Eugénie arrivent...
Annette accueille chaleureusement le retour des jumelles, leur racontant les événements survenus pendant leur absence. Cependant, Suzy et Suzon sont plus intéressées par les nouveaux...
Jeiza lance un défi à Zeca en l'invitant à se battre. Candida informe Jeiza que Caio assurera la défense de Rubito. Ce dernier clame son innocence auprès de Caio, qui décide alors de...
Maxime et Léo s'affrontent dans une guerre juridique alors que ce dernier reçoit la preuve décisive dans l'affaire de Mme Lafortune. De son côté, Inès subit les conséquences d'une indiscr...
Depuis que toutes les filles se sont mises au théâtre, Antoine se retrouve seul à la maison, or il attend des invités pour le dîner... Johnny et Giant coocoo se proposent de le dépanner...
Lindiwe prend une décision radicale concernant Zweli, bouleversant profondément leur relation. Pendant ce temps, Paulina surprend Cobra en lui proposant une aide inattendue, créant ainsi...
