Sam et Kit traquent une créature légendaire qui provoque des démangeaisons chez les chiens de prairie.
Dora, Babouche et Sakado retrouvent la Carte en jouant à cache-cache.
Les Pigeons au Bec Pointu volent à Grandma ses ingrédients pour le concours de cuisine, Babouche et Dora les lui rapportent.
Dora distribue les cartes d'invitation pour la fête d'anniversaire de Grand Poulet Rouge.
Lorsque Barbibul explique à ses frères et sœurs quel génial inventeur était Léonard de Vinci, chacun d'entre eux veut créer sa propre invention. Tout le monde n'est pas un génie, mais...
Barbamama et Barbapapa s'étonnent de voir de plus en plus de panneaux publicitaires sur la route. La pollution lumineuse rend les étoiles invisibles et on ne peut plus marcher sans se...
Barbibul a créé un ingénieux décodeur capable de traduire les cris des animaux dans notre langue, mais les animaux de la ferme et du jardin sont peu captivants. Barbidou propose alors...
Les animaux de la ferme suivent Brock, qui livre un nouveau cor des Alpes pour Dusty.
Mandy veut offrir des enjoliveurs à Flicker pour le remercier de son amitié.
Après avoir rêvé des uniformes de la garde royale du palais de Buckingham, Molang et Piu Piu décident de remplir un dossier. Ils ignorent la règle fondamentale de la garde royale : rester...
Apprenons à connaître tous nos amis de Chuggington alors que Vee présente chacun d'entre eux en chanson.
Mark part en patrouille avec le lieutenant Weber, mais la balade tourne court quand un jeune homme, visiblement sous l'emprise de drogues, est à deux doigt de provoquer un accrochage...
Emily est chargée de défendre un jeune homme accusé d'avoir violenté sa compagne. C'est le premier cas de violence conjugale qu'elle instruit depuis son procès contre Joe. Bien décid...
Benner annonce à Carmichael qu'elle doit remplacer une juge d'audiences de mises en accusation pendant une semaine. Lola voit ça comme une punition pour avoir mis un frein à la campagne...
