The Window - S01 E08 - La ligne des pins

Kieran se lance à la poursuite de Jordan et Billy, rouvrant au passage de vieilles blessures du passé. De son côté, Harriet doit affronter les fantômes de son histoire personnelle. Pendant ce temps, les projets de Jae-Yeon pour entamer une nouvelle vie aux côtés de Noriko se heurtent à un obstacle imprévu.