Vétérinaires : leur vie en direct - Les otaries vont chez le dentiste !

A Paris, Doushka, a rendez-vous pour la pose d'une prothèse de hanche. Guillaume, vétérinaire-chirurgien, prend en charge la femelle Berger-Allemand. Sa maîtresse est terriblement angoissée et Guillaume doit la rassurer. A Beauval, pré-visite vétérinaire avant d'aller chez le dentiste pour les otaries ! Grâce au travail des soigneuses Chloé et Lisa, Baptiste peut s'approcher facilement et prendre en photo la mâchoire de Vénus et Kali. A Lille, Tennessee, un petit chien de 14 ans, ne va pas bien depuis plusieurs jours. Au vu de ses problèmes détectés au niveau de l'estomac, Frédérique préconise une opération. La maîtresse de Tennessee prend la lourde décision de tenter la chirurgie malgré les risques sur un chien très âgé. Enfin, Michaël est infirmier à Arcueil. Passionné par son métier, il s'investit auprès de chaque animal comme s'il s'agissait du sien. Michaël en a possédé de toutes sortes depuis sa prime jeunesse, du chien au python royal en passant par les poissons rouges. Une passion partagée par la plupart de ses collègues qui, comme lui, consacrent leur vie à sauver des animaux…