Vétérinaires : leur vie en direct - Mister Jingle descend au bloc

A Paris, Mister Jingle souffre de problèmes respiratoires. Minh, le spécialiste des nouveaux animaux de compagnie, envisage un type d'opération encore jamais pratiquée sur un furet. A Lille, Laetitia prend en charge Jippie, une petite yorkshire, victime d'un empoisonnement du sang. Et au zoo de Beauval, tandis que Baptiste et Nicolas partent à la recherche de deux singes qui ont fugué, Amélie apprend à voler à un tout jeune perroquet.