Florent retrouve cochon d'Inde Poppy pour s'attaquer au 2e cancer de l'animal. Benoît reçoit Oréo, un chat blessé dans une bagarre. Pauline ausculte Chrono, un lévrier de 12 ans qui a...
Benoît s'occupe de Guizmane, une chèvre qui penche sa tête continuellement. Pauline pratique un détartrage sur Chico. Florent soigne un échassier d'Afrique centrale prénommé Yapa. Beno...
Florent élargit ses activités et exerce son métier de vétérinaire au parc zoologique pour s'occuper des oiseaux et reptiles. Benoît découvre Zoé, une ânesse en perte de poids. Sybille...
Le vétérinaire rural François vient en aide à Souki, un cheval qui souffre de coliques. À Namur, Hélène reçoit Falco pour une urgence vétérinaire et rend visite à une portée de chiots...
À Namur, Hélène sort sa blouse de dentiste pour Rose, une patiente réticente, et vient en aide à Molly, qui a été abonnée aux urgences vétérinaires. Du côté de la brigade spéciale, des...
Audrey la comportementaliste tente de mettre au pas Otto, un chien débordant d'énergie. À Namur, Hélène rend visite à des chats de race maine coon particulièrement attachants.
Hélène passe sa nuit aux urgences vétérinaires de la clinique. La comportementaliste Audrey rencontre un chiot aussi mignon qu'agité. À la campagne, le vétérinaire François intervient...
Hélène, la vétérinaire namuroise, doit pratiquer une intervention sur Tango, un chien qui souffre de saignements anormaux, et examine Lucky, un labrador qui a des douleurs aux yeux.
Dans sa clinique de Namur, Hélène doit sauver un chat gravement blessé et s'occuper d'un canari au comportement inquiétant. Audrey, la comportementaliste canin, fait la connaissance de...
La brigade spéciale des pompiers pour animaux intervient lors d'une mission sous haute tension. À Namur, Hélène est aux petits soins pour des animaux particulièrement attachants. Fran...
À la clinique vétérinaire de Namur, Hélène reçoit Simone, une patiente étonnante, et prend des nouvelles de la petite lapine Kiera.
