Vive les vacances ! - Unhappy

Plutôt tente et réchaud ou piscine et cocktail au Club Med ? Peut-on concilier les envies d'exploration des parents avec celles, plus tournées vers le farniente, des adolescents ? La journaliste Ronja von Rönne part à la recherche de conseils pour atteindre le juste équilibre et se reposer pleinement pendant ses congés. Ancienne hôtesse de l'air, Friederike ne déroge pas à sa traditionnelle semaine mère-fille au lac de Garde, qui lui garantit une détente optimale. Concierge dans un hôtel de luxe à Berlin, Johannes, lui, est chargé d'anticiper le moindre désir de ses clients. Avec les éclairages de spécialistes – un médecin du sommeil, un agent de voyages, un historien du tourisme… –, Ronja von Rönne fournit toutes les recettes pour passer de bonnes vacances, en rappelant que les pires escapades fournissent souvent les meilleures histoires.