Chiens hors de contrôle - un dresseur à la rescousse - S3 E5 - C'est du propre

Graeme vient en aide à Teddy, un berger allemand un peu trop enthousiaste. Il essayera ensuite de ramener la paix au sein d'une famille où Bilbo, le carlin des parents, et Rocco, le chihuahua du petit-ami de leur fille, ne peuvent pas se voir sans se battre. Enfin, Graeme aidera une enseignante dont le comportement de sa chienne l'empêche d'accomplir ses tâches ménagères normalement.