M'Tambo demande à Koko de garder un secret mais elle a du mal à ne pas le révéler à ses amis.
Bruno réalise un film à la demande du Maire afin de promouvoir la ville de Chuggington.
Super Loco tourne un nouveau film dans lequel il interprète une locomotive ordinaire. Il part étudier le quotidien d'une loco de Chuggington et se déguise pour garder l'anonymat.
Koko se passionne pour un nouveau jeu vidéo. Elle veut à tout prix battre le score de Hodge.
Wilson, Koko et Bruno doivent trouver un habit de camouflage pour approcher les animaux sauvages du Safari Park.
Les locomotives se préparent au grand Défilé des Wagons mais, en chemin, Hodge tombe en panne.
Jill et Jim ont gagné une roue d'or en récompense de l'aide qu'ils ont apportée à Bruno.
Koko tente sa chance pour décrocher la médaille de la loco la plus rapide.
Jim et Jill sont chargés de controler les rails défectueux.
Une des locos doit réaliser un reportage pour le JT de Chuggington avec un wagon mobile.
Hodge veut aider Eddy à faire des réparations à Chuggington, mais Eddy préfère se débrouiller tout seul.
Les locos reçoivent un cours sur les météores.
Linda est chargée de réaliser une affiche de Chuggington pour attirer les touristes.
Il fait très chaud dans le village. Les locos ramènent des glaces. Zéphie lui doit nettoyer le tunnel.
Il y a de la neige à Chuggington. Koko et Wilson doivent répartir du sable sur les rails.
Superloco s'occupe de l'entrainement quotidien des stagiaires mais il doit interrompre son enseignement pour rejoindre un tournage.
La météo annonce une tempete de grêle, toutes les locos doivent rentrer au dépot avant la tempête.
Emery rêve qu'un article lui soit consacré dans le journal.
Emery est le régisseur du nouveau film de Superloco. Pendant ce temps, Bruno est attribué à la mission de ramassage des ordures.
Frostini, une loco qui vend des crèmes glacées demande à Bruno, Coco et Wilson de l'aider à en vendre.
Les locos s'entrainent à passer le chasse-neige.
Pete a passé 150 ans dans la gare ! L'adjoint au Maire décide d'organiser une fête surprise...
Irwin, assisté de Koko, est en charge du nettoyage et du recyclage des déchets au dépôt. Irwin doit s'absenter et confie ses tâches à Koko…
Super-Loco donne un cours de sauvetage aux stagiaires, avant la moindre intervention, il convient d'être en bonne forme physique : musculation… puis quelques exercices d'entraînement...
Nos amis doivent transférer des animaux entre deux cirques. Si pour Koko et Bruno tout se passe bien pour Wilson c'est une autre histoire.
Hodge fait tomber son chargement sur une armoire à relais qui commande les circuits de signalisation de la gare.
Félix a un nouvel agneau à la ferme et a besoin de nourriture.
Les stagiaires s'entraînent à une difficile manœuvre de marche arrière : le grand huit ! Wilson est très sûr de lui.
Mtambo doit faire visiter la réserve africaine à un photographe… celui-ci lui confie son précieux appareil, aussitôt dérobé par les singes qui s'en servent à tout va !!
Aujourd'hui, Koko, Bruno et Wilson vont faire des exercices pour apprendre à suivre les instructions…
Wilson doit se coucher tôt… Il a sa 1ère distribution de courrier le lendemain….
Bruno, Wilson et Koko découvrent un petit chiot qui aimerait bien s'amuser…
Un film du super héros favori des petites locomotives, Super Loco, doit être présenté le soir même dans la gare de Chuggington.
Les stagiaires vont aujourd'hui transporter des passagers sous forme de robots afin d'apprendre à ne pas être brusque...
Koko, Bruno et Wilson doivent aujourd'hui réussir à tirer un wagon de glace et à faire des glace.
Après un entrainement de freinage les stagiaires sont sales. Ils vont à la douche mais Wilson s'enfuit.
Wilson et Bruno partent pour la mine afin de récupérer des pierres,
Wilson, Bruno et Koko doivent s'entraîner. Koko est intrigué par un tunnel et pose beaucoup de question.
