Cold case : affaires classées - S3E11 - Repartir à zéro

1980. Les routes de quatre amis étudiants, Clem, Sally, May et Petey, se séparent peu à peu. Huit ans plus tard, l'un d'eux, Clem, devenu depuis l'époux de Sally, est retrouvé mort, assassiné. La police criminelle enquête mais, faute d'éléments probants, est forcée de classer l'affaire sans suite. Lorsqu'un fait nouveau est porté à leur connaissance, Lilly Rush et ses coéquipiers rouvrent le dossier et examinent le passé des quatre étudiants, leurs rêves et leurs espoirs. Si les premiers soupçons de l'équipe se posent sur Sally, dont le mariage avec Clem s'effondrait, Lilly s'interroge également sur la relation de May et de Clem...