De Potsdam à Prague - À la croisée des fleuves

Le voyage, qui nous offre des détours par Wittenberg ou Dresde, est ponctué par la visite de diverses infrastructures, notamment un bâtiment de graduation - où l'on extrait du sel à partir d'eau saumâtre - ou d'anciennes exploitations industrielles. Cette croisière fluviale est aussi l'occasion d'aller à la rencontre des visages qui donnent vie à ces régions : un militant écologiste, un capitaine de bateau à vapeur, un photographe passionné d'urbex, des agriculteurs urbains ou encore des grimpeurs partant à l'assaut du massif gréseux de l'Elbe, à la frontière germano-tchèque.