Deux flics sur les Docks - S01 E06 - Coups sur coups

Une anesthésiste est retrouvée morte dans sa baignoire, dans une mise en scène qui évoque un faux suicide. Peu après, un chirurgien esthétique est enlevé. Les enquêteurs Faraday et Winckler découvrent que les deux médecins ont collaboré sur des opérations, dont une s'est terminée tragiquement. L'enquête s'annonce complexe avec de nombreux suspects potentiels.