Faraday et Winckler enquêtent sur deux affaires : la mort d'un jeune marginal écrasé par un funiculaire et la disparition d'un photographe amateur. Entre morgue, galerie d'art et manifestations...
Deux corps torturés sont découverts au Havre : un urgentiste et un ex-reporter. Winckler et Faraday établissent un lien avec deux femmes disparues, les menant à un trafic d'êtres humains...
Une anesthésiste est retrouvée morte dans sa baignoire, dans une mise en scène qui évoque un faux suicide. Peu après, un chirurgien esthétique est enlevé. Les enquêteurs Faraday et Winckler...
Un cadavre sans tête est découvert, menant Faraday vers une maison de retraite gérée par un ex-soldat passeur de clandestins. Winckler enquête sur un homme d'affaires se croyant intouchable...
Un père de famille est retrouvé mort dans sa voiture au pied du pont Le Havre-Honfleur. Faraday et Winckler soupçonnent un meurtre. L'enquête révèle que la victime menait une double vie...
Une jeune femme est retrouvée morte dans la piscine d'un agent immobilier. Le commissaire Dardenne saisit l'occasion pour régler ses comptes avec le propriétaire et charge Faraday d'enqu...
Un agent de police est tué alors qu'il s'apprêtait à faire tomber Bazza Swaty pour blanchiment. Pendant ce temps, Lulu, le fils sourd-muet du commissaire Faraday, est soupçonné de non...
La découverte du corps d'une jeune femme disparue quatre ans plus tôt oblige Winckler et Faraday à rouvrir une affaire classée. Faraday remet en question sa propre enquête initiale, se...
Un surfeur est retrouvé assassiné sur la plage, tué par un tir de précision à longue distance. Faraday et Winckler enquêtent sur ce meurtre mystérieux, cherchant à comprendre les motivations...
Un squelette de jeune mousse est découvert dans un chalutier naufragé, enfermé de l'extérieur. L'armateur en difficulté financière nie toute implication. Parallèlement, le responsable...
La mort suspecte d'Hélène, 14 ans, mobilise la police. Faraday, policier rigoureux, cherche Doodie, unique témoin vivant dans la rue. Parallèlement, Winckler enquête sur le décès de Toni...
Un jeune prêtre est assassiné dans son presbytère, l'église saccagée. Les enquêteurs soupçonnent d'abord des délinquants en réinsertion. L'affaire prend une tournure inattendue avec la...
