Charlotte et Théo vont sortir les perroquets Nacho et Vasca, installés sur leur île. Geoffrey vérifie si l'enrichissement installé dans la loge des girafes a fonctionné. Margaux fait...
Des bébés suricates viennent de naître et Aurélie tente leur construire une maison. Sabrina montre à Pich les progrès des deux rhinocéros aux exercices de training médical et Bali se...
Au complexe aquatique, les otaries passent sur la balance. Cooky, blessé à l'arrière-train, est soigné par Bérénice tandis qu'Amandine rit des câlins crasseux de Jimmy. Au vivarium, Tawa...
Dans l'enclos des loups, les deux mâles apprennent à cohabiter avec Sansa sous la surveillance de Bérénice. Sur la plaine asiatique, Pich réussit enfin à faire rentrer les mâles loutres...
Sansa, la louve, rencontre ses deux nouveaux compagnons sous l'œil attentif de Pich et Bérénice. Geoffrey reste préoccupé par Yabu, le lion, qui refuse de rentrer et maintient toute la...
C'est un grand jour au complexe aquatique : deux loups mâles rejoignent Sansa, la femelle. Bérénice et Jonathan vont les chercher au Parc des bisons, tandis qu'Amandine et Fabien préparent...
Pich, Marion et Jonathan tentent d'attraper Josie et José, les alpagas, pour la tonte. Brice demande à Cyril, le soigneur, de les maintenir afin de les tondre et de limer leurs dents...
Dylan découvre le secteur primates avec Aurélie. Ils observent Maurice, le saïmiri, apaisé par la musique, tandis que Kirouai garde le doigt gonflé. Dylan nettoie la loge des sakis puis...
C'est la première sortie de l'otarie Tanguy : Bérénice et l'équipe assistent à l'événement. L'animal profite du bassin, mais la question reste de savoir s'il acceptera de rentrer le soir...
La soigneuse Amandine est de retour et, avec Bérénice, elle pèse les otaries puis entraîne Walt, la loutre. Cyril vient faire une prise de sang sur l'otarie Lucky. Au secteur éléphants...
Bérénice et Jonathan entraînent Taïko, l'ours polaire, dans un moment complice. Aurélie s'occupe des hippos nains avec nettoyage de l'enclos puis enrichissement avant de les sortir dans...
Shaï découvre le secteur éléphants avec Cyril, le soigneur. Au complexe aquatique, Bérénice entraîne l'otarie Tanguy avec un protocole adapté après la morsure. Chez les tatous, Aurore...
Lori, la stagiaire, découvre le secteur Nosy Komba avec Charlotte, désormais à l'aise avec les lémuriens. Au secteur éléphants, Sabrina et Pich nettoient les pieds des pachydermes tout...
Jeanne tente à son tour d'isoler les mandrills Waka et Michonne pour les tests vétérinaires. Cyril et Margaux sont dans l'enclos des jaguarondis pour flécher Era, qu'ils doivent emmener...