Le propriétaire de Keiko se présente au cabinet : son chien récemment opéré a une cicatrice qui ne se referme pas. Le problème est peut-être plus profond. Barbichette, un Terrier de 12...
L'ouragan Helene inonde la Caroline du Nord. Dans l'État de Washington, un feu incontrôlable fait rage, tandis qu'un derecho d'une intensité exceptionnelle frappe Houston au Texas.
À Los Angeles, un incendie nourri par des vents violents progresse sans répit. En Italie, les rivières débordent, un ouragan frappe la Floride et l'Islande fait face à des volcans en...
Des tornades dévastent la Floride. À Maui, les flammes engloutissent l'île. L'Arizona est frappé par des crues soudaines, et un éclair mortel frappe les côtes du Panama.
À Valence, une inondation historique déferle. L'Oregon affronte son troisième plus grand incendie, tandis que les États-Unis subissent l'ouragan le plus meurtrier depuis 20 ans.
Le Dr Catherine Dufrane opère en urgence Tina, une chienne ayant avalé un morceau de ballon. Bart, un iguane affectueux de 5 ans, souffre d'une mauvaise mue. Coco est un jeune perroquet...
Le Dr Cath doit affronter de nouvelles urgences au cabinet. Eli, un chat dont la patte est fracturée à cause d'un piège à renard, doit se faire amputer. Jules, un bouc âgé de 8 ans, va...
Le docteur Catherine Dufrane accueille en urgence au cabinet un chien ayant ingurgité du plâtre. Le prochain patient est un chat âgé qui a cessé de s'alimenter depuis peu ; il souffrirait...
Fabrice et le Dr Cath s'occupent du chien blessé en pratiquant une radio pour s'assurer qu'il n'y ait pas de dommages internes. Petite balade pour Pepsi, un cochon dont nous apprenons...
La poursuite de la chèvre continue pour le Dr Cath qui n'est pas au bout de ses peines. Le refuge reçoit la visite d'une famille venue adopter Duke, un braque de Weimar, un propriétaire...
L'équipe « d'Animaux en péril » intervient en urgence pour sauver 14 chevaux agonisant en plein soleil chez un multirécidiviste. À Liège, Fabrice et le Dr Cath retournent voir Archie...
Sophie et le Dr Cath vont chez Magalie pour voir comment seront accueillis les lamas. Fabrice présente au Dr Cath un braque de Weimar d'un an et demi, recueilli quelques jours plus t...
À Liège, le Dr Cath et Fabrice viennent d'être appelés pour une urgence : récupérer des animaux d'élevage dont la majorité des chiens et chats sont dans un état dramatique. Un couple...
Dr Cath se rend au refuge « Animaux en péril » pour trouver une famille d'accueil à Xérès, un cheval accueilli à l'âge de 9 mois. Le Dr Cath et Fabrice, directeur de la S.R.P.A (Soci...
