À Namur, Hélène sort sa blouse de dentiste pour Rose, une patiente réticente, et vient en aide à Molly, qui a été abonnée aux urgences vétérinaires. Du côté de la brigade spéciale, des...
Audrey la comportementaliste tente de mettre au pas Otto, un chien débordant d'énergie. À Namur, Hélène rend visite à des chats de race maine coon particulièrement attachants. François...
Hélène passe sa nuit aux urgences vétérinaires de la clinique. La comportementaliste Audrey rencontre un chiot aussi mignon qu'agité. À la campagne, le vétérinaire François intervient...
Hélène, la vétérinaire namuroise, doit pratiquer une intervention sur Tango, un chien qui souffre de saignements anormaux, et examine Lucky, un labrador qui a des douleurs aux yeux. Fran...
Dans sa clinique de Namur, Hélène doit sauver un chat gravement blessé et s'occuper d'un canari au comportement inquiétant. Audrey, la comportementaliste canin, fait la connaissance de...
La brigade spéciale des pompiers pour animaux intervient lors d'une mission sous haute tension. À Namur, Hélène est aux petits soins pour des animaux particulièrement attachants. Fran...
Laurent s'occupe de Charly, un chien accidenté mais dont la vie n'est pas en danger. Manu, elle, va soigner une chienne pour une boule au-dessus de l'œil. Est-ce un abcès ou une tumeur...
La propriétaire du chaton n'est pas venue le récupérer. Dr Cath retrouve un poney recueilli par les équipes d'« Animaux en péril ». C'est le jour de l'adoption de la chienne Tika. Fabrice...
Fabrice et le Dr Cath s'occupent du chien blessé en pratiquant une radio pour s'assurer qu'il n'y ait pas de dommages internes. Petite balade pour Pepsi, un cochon dont nous apprenons...
La poursuite de la chèvre continue pour le Dr Cath qui n'est pas au bout de ses peines. Le refuge reçoit la visite d'une famille venue adopter Duke, un braque de Weimar, un propriétaire...
L'équipe « d'Animaux en péril » intervient en urgence pour sauver 14 chevaux agonisant en plein soleil chez un multirécidiviste. À Liège, Fabrice et le Dr Cath retournent voir Archie...
Sophie et le Dr Cath vont chez Magalie pour voir comment seront accueillis les lamas. Fabrice présente au Dr Cath un braque de Weimar d'un an et demi, recueilli quelques jours plus t...
À Liège, le Dr Cath et Fabrice viennent d'être appelés pour une urgence : récupérer des animaux d'élevage dont la majorité des chiens et chats sont dans un état dramatique. Un couple...
Dr Cath se rend au refuge « Animaux en péril » pour trouver une famille d'accueil à Xérès, un cheval accueilli à l'âge de 9 mois. Le Dr Cath et Fabrice, directeur de la S.R.P.A (Soci...